Privacy policy



1. ABOUT US. We — BRAND “BAGPACK”, the FOUNDER of WHICH IS, FOP hristoforova Lina G. (Legal address: Kiev, street of Tolstoy, d. 25 kv 82 enterprise code EDRPOU  3077913742, INN 3077913742, tel: 0677814044 email: process your personal information, as joint owners of the data. This means that together we are responsible for the processing and protection of your data.

Read more:

In this privacy Policy and use of cookies you will find all necessary information regarding our use of personal data of our users and customers, regardless of channel or media (on the Internet or in person) brand BAGPACK in Ukraine, which you use to interact with us.

  • We apply the principle of transparency in relation to any transactions made with your personal information, so you fully understand how and why we use your personal information, as well as what rights you have in respect of your personal data.
    • We give you constant access to your privacy Policy and use of cookies, as well as to all information presented in it. You can find it at any time.
    • You can also get more information about how we use your data through further interaction with us.
    • Below are a number of terms that are regularly mentioned in this privacy Policy and use of cookies.
    • the term “Platform” generally refers to any channel or means you use to communicate with us (through digital resources or in person).

   The main of them:

  • Our Web site


We use your information (received on the Internet or in person), among other things, to administer your registration, to administer your purchases of goods or services, to respond to your requests, and at your request, to send you personalized messages. For more information and a list of data that we collect.

Read more:

  • Depending on the purpose with which we are periodically processed certain of your personal information as set forth below, we have, depending on each specific case, to handle the following types of data:
    • data, your identity (your name, surname, language, country where you are, contact details etc.);
    • economic information and data for the transaction (your payment information or your credit card details, information about your purchases, orders, returns, etc.);
    • connection information, geographic location and/or the data browser (if you interact with us via mobile phone or other device);
    • business information (if you subscribed to our newsletter, etc.);
    • information about your tastes and preferences.

Please note that we reserve the right to request from you, if necessary, additional personal information not listed in the table above, for the purposes set forth below.

Remember that whenever you need to give your personal details to gain access to any function or service of the Platform, certain fields are marked as mandatory: is this information we need in order to provide you the desired service or provide access to certain options and functions. Please note that if you choose not to provide us such information, you may be denied registration or use of the services or options.


We have legitimate grounds for the processing of your personal data for several reasons. The main reason is that the processing of your personal data is a necessary condition for the execution of the agreement, which you conclude with us upon registration and when you make a purchase or use any of our services. We also use your information for other purposes, for example, to respond to your requests, and sending newsletters to which you subscribe.

Read more:

In order:

1. The administration of your registration as a user of the Platform. If you decide to become a registered user of our Platform, we need to process your data in order to identify you as a user of the Platform and to provide you with access to its functions, goods and services (as registered user). You may delete your registered user account by contacting our customer service Department.

2. For the purposes of conclusion and execution of the contract of sale of goods or services you make with us on the Platform.This includes the processing of your personal data primarily for the following purposes:

  • To send you updates and notifications regarding the options of goods and services that are the subject of the contract, including surveys in respect of quality, in order to identify the degree of customer satisfaction with the service provided;
  • To administer payment of the purchased goods and services, regardless of the chosen payment method.


  • If you purchase any of our products on the website you choose to activate the option to save your card details for future purchases, we need to process these data in order to activate this option. In the case of your consent to activate this option (optional autocomplete), with further purchases, your payment information will automatically appear in the appropriate fields. Thus, you will not need to reenter them at every new operation, and these data will be considered valid for future purchases. You can change your cards or delete them at any time, by going to the payment information in your registered user account on the website or in the section “My account”;
  •  To take all necessary measures to control and prevent potential fraud against you and against us in the buying process. Upon identifying questionable transactions, on the basis of data processing results, we can block them;
  •  For the implementation of the possible return of goods after their acquisition, and management queries about the goods, depending on the availability of these options at one time or another;
  • For the purposes of billing and providing receipts and invoices for purchases made through the Platform;
  • 3.To provide answers to the queries and requests made through the customer service channels. We will only process personal data that are strictly necessary for your application or for answers to the questions contained in them.
  • 4. For marketing purposes This implies the processing of your personal data for the following purposes:
  • If you subscribed to our newsletter, we process your personal data to administer your subscription including sending personalized information about our products and services through a variety of means of communication (such as email and SMS). We can also provide you with this information through push notifications if they are enabled on your mobile device;
  • Please note that the processing of your personal data includes the analysis of your user profile or client in order to identify your preferences and account when sending information to you which goods and services best meet your personal style. For example, based on your purchase history and views, we’ll send you recommendations of products that, from our point of view, may be of interest to you. If you are a registered user, you’ll be able to reminder the order that you have completed;
  • Remember that you can unsubscribe at any time without any additional costs. This can be done in the section of the Platform “newsletter” and follow the instructions in each alert. If you do not want to receive notifications, you can disable the appropriate option in your mobile device.
  • To conduct the promotion (for example, organization of contests, sweepstakes, or sending a list of goods available at the e-mail address specified by you). By participating in any promotion, you consent to the processing of certain personal data provided by you on the basis of her character through tools such as social network or Platform. In the case of your participation in any promotions, you will be provided with the conditions of participation containing more detailed information about the processing of your personal data;
  • For distribution to end users or through our social media photos that have been published in the public domain and for which you have provided your Express consent to use for any relevant purpose.


We provide access to your information to service providers, to provide us with assistance or support — brand BAGPACK or to third parties located in the territory of the European Union and beyond.

Read more:

To achieve the purposes specified in this privacy Policy and use of cookies, we need to provide access to your personal data brand BAGPACK and third parties, to provide us with support in delivering services, including:

  • financial institutions;
  • institutions and services responsible for identifying and preventing fraud;

suppliers of technological services;

  • partners and service providers of logistics and transport Services.

companies providing services related to customer service;

  • partners service organizations whose activities are connected with advertising and marketing.

In order to effectively provide services to some of these institutions are located outside of Ukraine and of the European economic area in countries which provide a level of data protection different from the of Ukraine and the European Union, for example, the United States of America. Using our Platform, you give us your Express consent to the transfer of your personal data to such third parties. In such cases, we inform you about the transfer of your personal information with observance of necessary precautions Mary and ensuring the security of your data.

Some of the suppliers are certified participants in the Program on privacy protection Privacy Shield. With this certification you can find at the following link:

In relation to other service providers we use standard contractual clauses approved by the European Commission, all of which you moreteachers at the following link:


You have the right to access your personal data and their correction or deletion. In some cases you can also use other rights such as the right to object to the use or transfer of your data as described in detail below. Read more.

We recommend you to read the full version of our privacy Policy and use of cookies below in order to obtain a complete picture of how we will use your personal data and about your rights regarding your personal data.

We are committed to maintaining the confidentiality of your personal data, as well as the necessary conditions for the exercise of your rights. If necessary, we may ask you to provide us with a copy of a document proving your identity.

In particular, regardless of the purpose and legal grounds for the processing of your data, you have the following rights:

  • To request access to personal data held by us in storage. We remind you that if you are a registered user of the Platform, you can find this information in the appropriate section of your account.
  • To demand corrections and changes to the personal information that we keep in storage. Please note that if you are a registered user of the Platform, then you can change or update your personal information in the appropriate section of your account on the Platform. Please note that by providing us with access to your personal data through any means, you undertake to ensure their accuracy and reliability, and also to notify us about their changes. You are responsible for any damage to the Platform or person in charge of the Platform or any third party, in the case of communications to us incorrect, inaccurate or incomplete information during registration. Please note that, as a rule, you are required to provide only your personal data and not the data of third parties, except for those occasions when privacy and cookies provided herein.
  • To request removal of your personal information in cases when they are no longer needed for the purposes for which it was necessary for us to process them as above, or in cases where we no longer have legitimate grounds to their processing.
  • To request the removal or restriction of processing of your personal data. This implies that in certain cases, you can request the suspension of the processing of your data or storing for a longer period than necessary.

If you have given us your consent to processing your data for any purpose, you also have the right to withdraw your consent at any time. Some of the circumstances in which you may withdraw your consent outlined in section 2, which presents the purpose of processing of your personal data.

In cases when we have the lawful right to process your personal data based on your consent or agreement as specified in section 3, you also have the right to request the transfer of your personal data. This means that you will have the right to obtain personal information submitted to us in a structured, universal and machine-readable format and transfer them to other agencies directly, without any hindrance from our side.

In addition, in cases when the processing of your data is based on our legitimate interests, you also have the right to object to the processing of your personal data.

Finally, we wish to inform you that you have the right to file complaints to Supervisory bodies responsible for the protection of personal data, in particular, in the following institutions:

The Spanish Agency for data protection (, – Commissioner for human rights of Verkhovna Rada of Ukraine (

 We draw your attention to the fact that, regardless of any conditions set forth in this document, you reserve all the rights provided for by the Law of Ukraine “On the Protection of Personal Data”.


 We offer options or services that require us to process the personal data of third parties that you need to provide.  If you provide us with personal data of third parties, then you confirm that you have informed these persons about the purposes and methods of processing their personal data.


We may in our discretion to make changes to the contents of this privacy Policy and use of cookies. In this case, we will notify you of these changes, using certain Platform features (e.g., banner, popup notification or a push notification). In addition, we can send a notification to your e-mail in cases where changes are somehow connected with the protection of your privacy, so you had the opportunity to see the changes and if you wish to opt out or unsubscribe from any services or options. We encourage you to periodically review this privacy Policy and use of cookies for possible changes as well as changes and improvements in interactive mode. This document is always available on our Web site and in our App.


We use cookies and other similar means for more convenient use of our Platform to obtain information about the user’s interaction with the Platform, and, in certain cases, to be able to show you ads based on your previous browsing. Please read our information on cookies to get a more accurate picture about them and about other tools which we use and their purpose and other information that may be of interest to you.

Information about cookies

What is a cookie? A cookie is a small text file that a web site places on your PC, phone or other device to collect information about your navigation on this website. These files are used for more efficient navigation and enhance the performance of the sites and do not harm your computer.

This document applies the General term “cookies” as they are the main way to store information on this Web site. However, for the same purposes as the cookies also use and local storage of the browser. All information included in this section are also applicable to this local store.

What is the website uses cookies? Cookies are integral to the functioning of our Web site. The main purpose of cookies is to make interaction with a website more effective. For example, they are used to remember your preferences (language, country, etc.) while viewing the Web site as well as at each subsequent visits. Information collected in cookies also allows us to improve the site by analyzing the number of visits and usage patterns, adapting the website to the individual interests of users, faster searching, etc. In some cases, subject to prior consent from your side, we may use cookies, tags or other similar means to obtain information that allows us to show you advertisements (on our website, on websites of third parties, or by any other means) on the basis of analyzing your navigation preferences.

Why on this Web site cookies are NOT used? We do not use cookies to store confidential information that enables to identify you, such as your address, password, credit card or debit card, etc.

Who uses the information stored in cookies? Information stored in cookies from our Web site is used solely by us, with the exception of the files listed below as “foreign cookies” and are used and controlled by external organizations with whom we work to improve our services and our Web site. The main services that these “foreign cookies” are statistics about access to the Web site and the security of payment operations.

How can I avoid using cookies on this Web site? If you want to refuse the use of cookies on this Web site, subject to the above limitations, you must disable cookies in your browser, and then delete the saved in your browser cookies related to this Web site. You can use this option to refuse the use of cookies at any time.

How to disable and prevent the use of cookies? You can at any time to restrict, block or delete cookies from this Website by changing the configuration of your browser according to the instructions below. Although the settings of browsers vary, the configuration of the cookies is usually done in “Settings” or “Tools”. Detailed information about configuring cookies in your browser, see menu “help” of the browser.

What types of cookies are used on this Web site and for what purpose?

The table below shows the cookies, tags and other similar tools that are used on this Web site, as well as information about the purpose of use, retention period, and managing (own or third parties) for each of them.


1. ПРО НАС. Ми — БРЕНД «BAGPACK», ЗАСНОВНИКОМ ЯКОГО Є, ФОП ХРИСТОФОРОВА ЛІНА ГЕННАДІЇВНА (Юридична адреса: Київ, вул. Толстого д. 25 кв 82 код ЄДРПОУ 3077913742, ІПН 3077913742, тел.: 0677814044 email: (hidden) Ми обробляємо ваші персональні дані, виступаючи в якості спільних власників даних. Це означає, що ми несемо спільну відповідальність за обробку і захист ваших даних.


У цій Політиці конфіденційності та використання файлів cookie ви знайдете всю необхідну інформацію стосовно використання нами персональних даних наших користувачів і клієнтів, незалежно від каналу або засобів передачі даних у мережі Інтернет або особисто) бренду BAGPACK в Україні, якими ви користуєтеся для взаємодії з нами.

  • Ми застосовуємо принцип прозорості щодо будь-яких операцій, що здійснюються з вашими персональними даними, щоб ви повною мірою розуміли, як і чому ми використовуємо ваші персональні дані, а також якими правами ви володієте відносно ваших персональних даних.
    • Ми надаємо вам постійний доступ до Політики конфіденційності та використання файлів cookie, а також до всієї інформації, представленої в ній. Ви можете ознайомитися з нею в будь-який час.
    • Ви також можете отримати більш детальну інформацію про те, як мивикористовуємо ваші дані допомогою подальшого співробітництва з нами.
    • Нижче представлений ряд термінів, які регулярно згадуються в даній Політиці конфіденційності та використання файлів cookie.
    • Під терміном “Платформа”, як правило, маються на увазі будь-які канали або засоби, які ви використовуєте для взаємодії з нами (за допомогою цифрових ресурсів або особисто).

  Основний з них:

  • Наш Веб-сайт


Ми використовуємо ваші дані (отримані в мережі Інтернет або особисто), крім іншого, для адміністрування вашої реєстрації користувача, для адміністрування ваших покупок товарів або послуг, для надання відповідей на ваші запити, а також, за вашим бажанням, для відправки вам персоналізованих повідомлень. Для більш детальної інформації та ознайомлення з переліком даних, які ми збираємо.


  • Залежно від цілей, з якими ми періодично обробляємо ті чи інші ваші персональні дані, як викладено нижче, нам необхідно, в залежності від кожного конкретного випадку, обробляти такі види даних:
  • дані, що засвідчують вашу особу (ім’я, прізвище, мову, країна, в якій ви перебуваєте, контактні дані і т. д.);
  • економічні відомості та дані для здійснення транзакцій (ваші платіжні дані або дані вашої кредитної карти, інформація про ваші покупки, замовлення, повернення тощо);
  • дані про підключення, географічному розташуванні та/або дані браузера (якщо ви взаємодієте з нами за допомогою мобільного телефону або іншого пристрою);
  • комерційна інформація (якщо ви підписані на нашу розсилку тощо);
  • інформація про ваші смаки та вподобання.

Звертаємо вашу увагу на те, що ми залишаємо за собою право запросити у вас при необхідності додаткові персональні дані, наведені у переліку вище, для досягнення цілей, викладених нижче.

Пам’ятайте, що завжди, коли вам необхідно вказати ваші персональні дані для доступу до будь-якої функції або сервісу Платформи, певні поля помічені в якості обов’язкових для заповнення: ця інформація потрібна нам для того, щоб надати вам необхідну послугу або забезпечити доступ до певних опцій і функцій. Прийміть до відома, що якщо ви вирішите не повідомляти нам зазначені дані, вам може бути відмовлено у реєстрації або використання зазначених сервісів або опцій.


У нас є законні підстави для обробки ваших персональних даних з кількох причин. Основна причина полягає в тому, що обробка ваших персональних даних є необхідною умовою виконання договору, який ви укладаєте з нами при реєстрації, а також коли ви робите покупку або будь-якими користуєтеся нашими послугами. Ми також використовуємо ваші дані в інших цілях, наприклад, для реагування на ваші запити, а також відправки розсилок, на які ви підписалися.


В цілях:

1. Адміністрування вашої реєстрації як користувача Платформи. Якщо ви вирішили стати зареєстрованим користувачем нашої Платформи, нам необхідно обробити ваші дані, щоб ідентифікувати вас як користувача Платформи й надати вам доступ до її функцій, товарів і послуг (як зареєстрованому користувачеві). Ви можете видалити ваш акаунт зареєстрованого користувача, зв’язавшись з нашим відділом обслуговування клієнтів.

2. Метою укладення та виконання договору купівлі-продажу товарів або надання послуг, який ви укладаєте з нами на Платформі. Це включає в себе обробку ваших персональних даних, головним чином в наступних цілях:

  • Для відправлення вам оновлень і повідомлень щодо опцій, товарів та послуг, що є предметом договору, в тому числі опитувань щодо якості, в цілях виявлення ступеня задоволеності клієнта наданими послугами;
  • Для адміністрування оплати придбаних вами товарів і послуг, незалежно від обраного способу оплати.


  • Якщо при покупці будь-якого нашого товару на Веб-сайті ви вирішите активувати опцію збереження даних вашої картки для подальших покупок, нам необхідно обробити зазначені дані в цілях активації даної опції. У разі вашої згоди на активацію цієї опції (опція автозаповнення), при подальших покупках ваші платіжні дані будуть автоматично з’являтися у відповідних полях. Таким чином, вам не потрібно буде вводити їх заново при кожній операції, і зазначені дані будуть вважатися дійсними при подальших покупках. Ви можете змінити дані ваших карт або видалити їх у будь-який час, зайшовши в розділ платіжної інформації в обліковому записі зареєстрованого користувача на Веб-сайті або в розділі “Мій акаунт”;
  • Для прийняття всіх необхідних заходів з метою контролювання і запобігання потенційного шахрайства, спрямованого проти вас і проти нас, в процесі покупки. При виявленні сумнівних операцій, на підставі результатів обробки даних ми можемо заблокувати їх;
  • Для здійснення можливих повернень товарів після їх придбання, а також управління запитами про наявність товарів, залежно від доступності зазначених опцій в той чи інший момент;
  • З метою виставлення рахунків та надання чеків і рахунків на покупки, зроблені за допомогою Платформи;

3. Для надання відповідей на запити, заявки, здійснювані за допомогою каналів обслуговування клієнтів. Ми обробляємо тільки ті персональні дані, які строго необхідні для роботи з вашими заявками або для відповідей на питання, викладені в них.

4. В маркетингових цілях Це передбачає обробку ваших персональних даних у наступних цілях:

  • Якщо ви підписані на нашу розсилку, ми обробляємо особисті дані для адміністрування вашої підписки, в тому числі для відправки персоналізованої інформації про наших товарах і послугах за допомогою різних засобів зв’язку (таких як електронна пошта і SMS-повідомлення). Ми також можемо надавати вам цю інформацію за допомогою push-повідомлень в разі, якщо вони активовані на вашому мобільному пристрої;
  • Звертаємо вашу увагу на те, що обробка ваших персональних даних включає аналіз вашого профілю користувача або клієнта в цілях виявлення ваших уподобань і обліку при відправці вам інформації того, які товари і послуги в найбільшою мірою відповідають вашого персонального стилю. Наприклад, виходячи з вашої історії покупок і переглядів, ми будемо надсилати вам рекомендації товарів, які, з нашої точки зору, можуть бути вам цікаві. Якщо ви являєтесь зареєстрованим користувачем, вам буде доступна функція нагадування про замовлення, який ви не завершили;
  •  Пам’ятайте, що ви можете відмовитися від підписки у будь-який час без будь-яких додаткових витрат. Це можна зробити в розділі Платформи “розсилка”, а також дотримуючись інструкцій у кожному повідомленні. Якщо ви не хочете отримувати повідомлення, то ви можете відключити відповідну опцію у вашому мобільному пристрої;
  • Для проведення промоакцій (наприклад, для організації конкурсів, розіграшів або відправлення переліку товарів в наявності на адресу електронної пошти, вказану вами). Беручи участь у будь промоакції, ви даєте згоду на обробку тих чи інших персональних даних, які надаються вами виходячи з її характеру за допомогою таких засобів, як соціальні мережі або Платформа. У разі вашої участі у будь промоакції, вам будуть надані умови участі, які містять більш докладну інформацію про обробку ваших персональних даних;
  • Для розповсюдження серед користувачів Платформи або за допомогою наших каналів у соціальних мережах фотографій, які були вами опубліковані у відкритому доступі і в зв’язку з якими ви надали свою явно виражену згоду на використання для відповідної мети.


Ми надаємо доступ до ваших даних постачальникам послуг, які надають нам допомогу або підтримку бренду BAGPACK або третім особам, розташованим на території Європейського Союзу, так і за його межами.


Для досягнення цілей, зазначених у цій Політиці конфіденційності та використання файлів cookie, ми повинні забезпечити доступ до ваших персональних даних бренд BAGPACK, а також третім особам, які надають нам підтримку в наданні послуг, у тому числі:

  • фінансовим установам;
  • установам і службам, що займаються виявленням і попередженням
  • шахрайства;
  • постачальникам технологічних послуг;
  • партнерам і сервісним організаціям, що надають логістичні, транспортні
  • послуги і послуги по доставці;
  • компаніям, що надають послуги, пов’язані з обслуговуванням клієнтів;
  • партнерам сервісним організаціям, чия діяльність пов’язана з рекламою і маркетингом.

В цілях ефективного надання послуг деякі з цих установ розташовані за межами України і Європейської економічної зони, в країнах, які забезпечують рівень захисту даних, відмінний від України і Європейського Союзу, наприклад, Сполучені Штати Америки. Використовуючи нашу Платформу, ви даєте нам своє явно виражену згоду на передачу ваших персональних даних третім особам. В таких випадках ми інформуємо вас про передачу ваших персональних даних, з дотриманням необхідних заходів безпеки і забезпечуючи безпеку ваших даних.

Деякі з постачальників є сертифікованими учасниками Програми по захисту конфіденційності Privacy Shield. З зазначеної сертифікацією ви можете ознайомитися за наступним посиланням:

Щодо інших постачальників послуг ми застосовуємо стандартні договірні положення, схвалені Європейською Комісією, із змістом яких ви можетеознакомиться за наступним посиланням:


Ви маєте право на доступ до ваших персональних даних, а також їх виправлення або видалення. У ряді випадків ви можете скористатися також іншими правами, такими як право на заперечення проти використання або передачі даних, як детально описано нижче. Докладніше.

Ми рекомендуємо вам ознайомитися з повною версією нашої Політики конфіденційності та використання файлів cookie, представленої нижче, щоб отримати повне уявлення про те, яким чином ми будемо використовувати ваші персональні дані, а також про ваші права відносно ваших персональних даних.

Ми зобов’язуємося забезпечувати конфіденційність ваших персональних даних, а також необхідні умови для здійснення ваших прав. У разі необхідності ми можемо попросити вас надати нам копію документа, що посвідчує вашу особу.

Зокрема, незалежно від мети та юридичних підстав для обробки ваших даних, ви маєте наступні права:

  • Запитувати доступ до персональних даних, які знаходяться у нас на зберіганні. Нагадуємо вам, що якщо ви є зареєстрованим користувачем Платформи, ви можете ознайомитися з цією інформацією у відповідному розділі вашого облікового запису.
  • Вимагати внесення виправлень і змін у персональні дані, які знаходяться у нас на зберіганні. Звертаємо вашу увагу, що якщо ви є зареєстрованим користувачем Платформи, то ви можете змінювати або оновлювати ваші персональні дані у відповідному розділі вашого облікового запису на Платформі. Звертаємо вашу увагу на те, що надаючи нам доступ до ваших персональних даних допомогою будь-яких коштів, ви повинні гарантувати їх точність і достовірність, а також повідомляти нас про їх зміни. Ви несете відповідальність за шкоду, заподіяну Платформі або особі, яка відповідає за Платформу, або будь-якій третій особі, в разі нам повідомлення неправдивої, неточної або неповної інформації під час реєстрації. Звертаємо вашу увагу на те, що, як правило, від вас вимагається надати нам тільки ваші персональні дані не дані, а третіх осіб, за винятком тих випадків, коли Політикою конфіденційності та використання файлів cookie передбачено інше.
  • Запитувати видалення ваших персональних даних, в тих випадках, коли вони більше не потрібні для цілей, для яких нам необхідно було обробляти їх, як зазначено вище, або у випадках, коли ми більше не маємо законними підставами на їх обробку.
  • Вимагати вилучення або обмеження обробки ваших персональних даних. Це означає, що в певних випадках, ви можете запитати призупинення обробки ваших даних або їх зберігання протягом більш тривалого часу, ніж це необхідно.

Якщо ви дали нам свою згоду на обробку ваших даних в будь-яких цілях, то ви також маєте право відкликати свою згоду в будь-який момент. Деякі з обставин, в силу яких ви можете відкликати свій дозвіл, викладені в розділі 2, де представлені мети обробки ваших персональних даних.

У випадках, коли ми маємо законним правом на обробку ваших персональних даних на підставі вашої згоди або в цілях договору, як зазначено в розділі 3, ви також маєте право запросити передачу ваших персональних даних. Це означає, що ви будете мати право на отримання наданих нам персональних даних у структурованому, універсальному і машиночитаемом форматі, а також на передачу їх іншим установам безпосередньо, без будь-яких перешкод з нашого боку.

Крім того, в тих випадках, коли обробка даних заснована на наших законних інтересах, ви також маєте право заперечувати проти обробки ваших персональних даних.

Нарешті, ми інформуємо вас про те, що у вас є право подавати скарги в контрольні органи, відповідальні за захист персональних даних, зокрема, в наступні установи:

Іспанське агентство з захисту даних, – Уповноважений з прав людини Верховної Ради України (

Звертаємо вашу увагу на те, що незалежно від будь-яких умов, викладених у цьому документі, ви зберігаєте за собою всі права, передбачені Законом України “Про захист персональних даних”.


Ми пропонуємо опції або послуги, які вимагають від нас обробки персональних даних третіх осіб, які вам необхідно надати. Якщо ви надаєте нам персональні дані третіх осіб, то ви підтверджуєте, що ви поінформували цих осіб про цілі і способи обробки їх персональних даних.


Ми можемо на свій розсуд вносити зміни у зміст даної Політики конфіденційності та використання файлів cookie. У цьому випадку ми повідомимо вас про зазначені зміни, використовуючи для цього ті або інші функції Платформи (наприклад, банер, спливаюче повідомлення або push-повідомлення). Крім того, ми можемо направити відповідне повідомлення на вашу адресу електронної пошти у випадках, коли здійснюються зміни так чи інакше пов’язані із захистом вашої конфіденційності, щоб ви мали можливість ознайомитися з зазначеними змінами і при бажанні відмовитися або відписатися від будь-якої послуги або опції. Ми рекомендуємо вам періодично переглядати Політику конфіденційності та використання файлів cookie на випадок можливих змін, а також змін і поліпшень в інтерактивному режимі. Даний документ постійно знаходиться у вільному доступі на нашому Веб-сайті та в нашому Додатку.

9. Інформація про фото COOKIE

 Ми використовуємо файли cookie та інші аналогічні засоби для більш зручного використання нашої Платформи, щоб отримувати інформацію про взаємодію користувача з Платформою, а також, в певних випадках, щоб мати можливість показувати вам рекламу, виходячи з ваших попередніх переглядів.  Будь ласка, ознайомтеся з інформацією про файли cookie, щоб отримати більш точне уявлення про них і про інших інструментах, котори е ми використовуємо, а також про їх призначення та інших даних, які можуть бути вам цікаві.

Інформація про файли cookie

Що таке файл cookie? Cookie — це невеликий текстовий файл, який веб-сайт розміщує на вашому комп’ютері, телефоні або іншому пристрої для збору інформації про вашу навігації по веб-сайту. Такі файли використовуються для більш ефективної навігації та поліпшення роботи сайтів і не шкодять вашому комп’ютеру.

В даному документі застосовується загальний термін “файли cookie”, оскільки вони являють собою основний спосіб зберігання інформації на цьому Веб-сайті. Тим не менш, з тими ж цілями, що і файли cookie, також використовується і локальне сховище браузера. Вся інформація, включена в цей розділ, також застосовна до цього локального сховища.

Для чого на Веб-сайті використовуються файли cookie? Файли cookie є невід’ємною частиною функціонування нашого Веб-сайту. Основна мета файлів cookie — зробити взаємодію з Веб-сайтом більш ефективним. Наприклад, вони використовуються для запам’ятовування ваших уподобань (мова, країна і т. д.) під час перегляду Веб-сайту, а також при кожних наступних відвідинах. Інформація, яка збирається у файли cookie, також дозволяє нам покращувати Веб-сайт за допомогою аналізу кількості відвідувань і використання шаблонів, адаптації Веб-сайту до індивідуальним інтересам користувачів, прискорення пошуку і т. д. В деяких випадках, за умови попередньої згоди з вашого боку, ми можемо використовувати файли cookie, теги або інші аналогічні засоби для отримання інформації, яка дозволяє нам показувати рекламу (на нашому Веб-сайті, веб-сайтах третіх сторін або будь-якими іншими засобами) на основі аналізу ваших навігаційних переваг.

Для чого на цьому Веб-сайті файли cookie НЕ використовуються? Ми не використовуємо файли cookie для зберігання конфіденційної інформації, яка дозволяє встановити вашу особистість, зокрема, вашу адресу, пароль, дані кредитної або дебетової карти і т. д.

Хто використовує інформацію, що зберігається у файлах cookie? Інформація, що зберігається у файлах cookie з нашого Веб-сайту, використовується виключно нами, за винятком тих файлів, які вказані нижче як “сторонні файли cookie використовуються і контролюються зовнішніми організаціями, з якими ми співпрацюємо для покращення наших послуг і роботи нашого Веб-сайту. Основними послугами, для яких використовуються “сторонні файли cookie”, є отримання статистичних даних про доступ до Веб-сайту та забезпечення безпеки здійснюються платіжних операцій.Як можна уникнути використання файлів cookie на цьому Веб-сайті?  Якщо ви хочете відмовитися від використання файлів cookie на даному Веб-сайті, з урахуванням вищезазначених обмежень, то вам необхідно спочатку відключити використання файлів cookie у вашому браузері, а потім видалити збережені у вашому браузері файли cookie, пов’язані з даними Веб-сайтом.  Ви можете використовувати цю опцію для відмови від використання файлів cookie в будь-який час.

 Як відключити і заборонити використання файлів cookie?  Ви можете в будь-який час обмежити, заблокувати або видалити файли cookie цього Вебсайту, змінивши конфігурацію свого браузера відповідно до наведених нижче інструкціями.  Хоча параметри браузерів і розрізняються, конфігурація файлів cookie зазвичай здійснюється в меню “Налаштування” або “Інструменти”.  Детальну інформацію про налаштування файлів cookie у вашому браузері см. В меню “Довідка” самого браузера.